starts or stops learning of this mapping's source